Desejo Tamanho

Anna Paes

Se o desejo for tamanho

E a saudade não  der sossego

Faça do seu coração o meu abrigo.

Ensaia uma canção

Nina minha alma!

Entra em sintonia  com a Lua.

Beija-me em sonhos.

Conta pro Sol, querido

Todos os seus segredos

Peça um pedaço de raio prá me aquecer

Pega carona na cauda de uma estrela.

Adianta o relógio

Faça este tempo chegar

Domina a inquietude que ora estrangula...

Anna Paes

No universo...

 esta o meu  coração

A ti procura...

 em toda a Via Láctea.

Nessa busca inter-estelar

 observo  asteróides em colisão

e vejo que tudo isso

 simboliza algo de  muito valor

Imagino que Juntos estaremos na lua,

 vendo a terra de luneta

Analisando a vida como ela é,  

 com todo  o seu esplendor

Viajo contigo...

 na calda de um  cometa

e seguimos  juntos,

para que possamos desvendar 

o real significado da palavra

amor

Caio Amaral

VERSÃO BETTY - Espanhol

 

TAMAÑO DESEO

Anna Paes

Si el deseo fuera tamaño

Y la nostalgia no  diera sosiego

Haga de su corazón el  abrigo mío.

 

Ensaya una canción

Nina mi alma!

Entra en sintonía  con la Luna.

Bésame en sueños.

 

Cuenta por el Sol, querido

Todos los sus secretos

Pida un pedazo de rayo para despertarme

Toma carona en la cauda de una estrella.

 

Adelanta el reloj

Haga este tiempo llegar

Domina la inquietud que ora extrangula...

Anna Paes